GRC
ἄπληστος
JSON
Bailly
ἄ·πληστος, ος, ον, insatiable de, gén. THGN. 109, etc. ; ESCHL. Ag. 102, etc. ; XÉN. Cyr. 8, 2, 20 ; PLAT. Leg. 773 e, etc.
• Cp. -ότερος, SPT. Prov. 23, 2. • Sup. -ότατος, PLAT. Rsp. 442 a ; PLUT. Galb. 29, etc.
Étym. ἀ, πίμπλημι.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, insatiate, greedy, Thgn. 109, S. El. 1336, Arist. HA 591b2, etc. ; sts. confounded with ἄπλαστος (i.e. ἄπλατος) c. gen., ἄ. χρημάτων, αἵματος, Hdt. 1.187, 212, Pl. Lg. 773e, etc. ; κακῶν A. Eu. 976 (lyr.). Adv. -τως, ἔχειν Pl. Grg. 493c, al. ; ἀ. διακεῖσθαι or ἔχειν πρός τι X. Cyr. 4.1.14, Isoc. 5.135, 8.7; also neut. pl. as Adv., αἰάξας ἄπληστα CIG 2240 (Chios).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
nicht auszufüllen, unersättlich, τινός Theogn. 111 ; Her. 1.112 ; Plat. u. Folgde ; χρημάτων Xen. Cyr. 8.2.20 ; ἀπληστότατοι χρημάτων Dem. 27.60 ; übh. unendlich groß, χαρά Soph. El. 1328 ; φροντίς Aesch. Eum. 933.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
1. not to be filled, insatiate , (Sophocles Tragicus), etc.
2. with genitive, ἄπλ. χρημάτων insatiate of money, (Herdotus Historicus), etc.
3. adverb, ἀπλήστως ἔχειν to be insatiate , (Plato Philosophus); ἀπλ. διακεῖσθαι or ἔχειν πρός τι (Xenophon Historicus) (ML)
2. with genitive, ἄπλ. χρημάτων insatiate of money, (Herdotus Historicus), etc.
3. adverb, ἀπλήστως ἔχειν to be insatiate , (Plato Philosophus); ἀπλ. διακεῖσθαι or ἔχειν πρός τι (Xenophon Historicus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
