GRC

ἄλλοσε

download
JSON

Bailly

adv., ailleurs :
      1 avec mouv. OD. 23, 184 ; SOPH. Tr. 272 ; XÉN. Hell. 6, 1, 11, etc. ; avec un gén. : ἄ. ποι τῆς Σικελίας, THC. 7, 51, en qqe autre endroit de la Sicile ; cf. PLAT. Leg. 841 a, etc. ; ἄλλος ἄ. ESCHL. Pers. 359, en allant, l’un d’un côté, l’autre d’un autre ; ἄ. οὐδαμόσε, PLAT. Crit. 52 b, dans nulle autre direction ;
      2 sans mouv. PHIL.

Étym. ἄλλος, -σε.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Adv.
elsewhither, Od. 23.184; ἄλλος ἄ. A. Pers. 359; ἄ.… ὄμμα θατέρᾳ δὲ νοῦν ἔχοντα S. Tr. 272; to foreign lands, ἄ. ἐκπέμπειν to export, X. HG 6.1.11; ἄ. οὐδαμόσε to no other place, Pl. Cri. 52b; ἄ. πολλαχόσε to many other places, Id. Mx. 241e; ποῖ ἄ. ; to what other place? Id. Phd. 82a; ἄ. ποι to some other place, Id. Tht. 202e; c. gen., ἄ. ποι τῆς Σικελίας to some other part of Sicily, Th. 7.51; ἄ. τοῦ σώματος Pl. Lg. 841a; — by attraction, = ἀλλαχοῦ, ἄλλοσε ὅποι ἂν ἀφίκῃ Id. Cri. 45b.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

anders wohin, Hom. nur Od. 23.184, 204 ; ἄλλος ἄλλοσε Aesch. Pers. 351 u. sonst.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory