GRC
ἄγλωσσος
JSON
Bailly
ἄ·γλωσσος, att. ἄ·γλωττος, ος, ον :
1 sans langue, ARSTT. P.A. 4, 11, 2 ;
2 sans voix, muet, PD. N. 8, 25 ; ANTH. 7, 193, 641, etc. ;
3 inhabile à parler, AR. fr. 570 ;
4 qui parle un langage barbare, SOPH. Tr. 1060.
1 sans langue, ARSTT. P.A. 4, 11, 2 ;
2 sans voix, muet, PD. N. 8, 25 ; ANTH. 7, 193, 641, etc. ;
3 inhabile à parler, AR. fr. 570 ;
4 qui parle un langage barbare, SOPH. Tr. 1060.
Étym. ἀ, γλῶσσα.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Att. ἄγλωττος, ον, without tongue, of the crocodile, Arist. PA 690b23, cf. Eub. 107.1; of a flute, without reed, Poll. 2.108. Adv. -τως Id. 6.145.
lacking in eloquence, Pi. N. 8.24, Ar. Fr. 734, D.Chr. 12.55; dumb, AP 7.191 (Arch.).
= βάρβαρος, οὔθ’ Ἑλλὰς οὔτ’ ἄ. S. Tr. 1060.
lacking in eloquence, Pi. N. 8.24, Ar. Fr. 734, D.Chr. 12.55; dumb, AP 7.191 (Arch.).
= βάρβαρος, οὔθ’ Ἑλλὰς οὔτ’ ἄ. S. Tr. 1060.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
att. ἄγλωττος, ohne Zunge (γλῶσσα), Eubul. Ath. X.449e ; Plut. sol. an. 5 ; Krokodil, Arist. H.A. 2.6.1. Gew. ohne Sprache, stumm, Pind. ἦτορ N. 8.25 ; öfter in Anth. στόμα, Bian. 3 ; Simm. 6 ; Antiphil. 17 (IX.273 ; VII.193, 641); neben ἀναύδητος Archi. 28 (VII.191). – Bei Soph. Tr. 1049, = βάρβαρος, dem Ἑλλάς entgegengesetzt.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
