GRC

ἀχόρευτος

download
JSON

Bailly

ἀ·χόρευτος, ος, ον :
      1
non accompagné de danses, d’où triste, SOPH. El. 1069 ; EUR. Tr. 120 ; TÉLEST. (ATH. 617 b) ; NONN. D. 4, 323, etc. ;
      2 exclu des danses ou du chœur, PLAT. Leg. 654 a.

Étym. ἀ, χορεύω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, not trained in the dance or chorus, Pl. Lg. 654a; not joining in the dance, Nonn. D. 44.125, al.
not attended with the dance, γάμος Musae. 274; esp. in bad sense, ill suiting it, joyless, ὀνείδη S. El. 1069 (lyr.); ἆται E. Tr. 121 (lyr.); φάμα Telest. 1.8.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

der nicht mittanzt, vom Chor ausgeschlossen ist, Plat. Legg. II.654a ; – nicht mit Tänzen gefeiert, trauervoll, ὀνείδη Soph. El. 1058 ; ἄτας ἀχορεύτους κελαδεῖν Eur. Troad. 121.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory