GRC

ἀφιερόω

download
JSON

Bailly

ἀφ·ιερόω-ῶ, f. ώσω, consacrer, dédier, acc. DS. 1, 90 ; DIOCL. CARYST. (ATH. 110 b) ;

Moy. accomplir des rites expiatoires, ESCHL. Eum. 451 (pf. 1 pl. ἀφιερώμεθα).

Étym. ἀπό, ἱ.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

hallow, consecrate, τῷ Κρόνῳ Ath. 3.110b, cf. D.S. 1.90 (Pass.), Plu. 2.271a; πόλιν τῇ Λητῷ καὶ τῷ Ἀπόλλωνι OGI 746.2 (Xanthus, ii BC). Pass., ταῦτ’ ἀφιερώμεθα I have had these expiatory rites performed, A. Eu. 451.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

1) med., reinigen, sühnen, Aesch. Eum. 429.
2) als unattisch von den Atticisten verworfen für καθιερόω, heiligen, weihen, Plut. Luc. u. a.Sp. S. Lobeck zu Phryn. p. 192.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory