GRC
ἀφθαρσία
JSON
Bailly
ας (ἡ) :
1 incorruptibilité, intégrité, SPT. Sap. 2, 23 ;
2 immortalité, EPIC. (DL. 10, 76, 123) ; CHRYSIPP. (PLUT. M. 425 d) ; PLUT. M. 881 b, etc.
1 incorruptibilité, intégrité, SPT. Sap. 2, 23 ;
2 immortalité, EPIC. (DL. 10, 76, 123) ; CHRYSIPP. (PLUT. M. 425 d) ; PLUT. M. 881 b, etc.
Étym. ἄφθαρτος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, incorruption, immortality, Epicur. Ep. 1 p. 28U., Phld. D. 3.9, al., LXX Wi. 2.23, Ph. 1.37, al., Ep. Rom. 2.7, Simp. in Cael. 298.16, etc.
integrity, sincerity, Ep. Eph. 6.24.
integrity, sincerity, Ep. Eph. 6.24.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, Unvergänglichkeit, Unsterblichkeit, Plut. adv. Col. 8, Arist. 6 Philo u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
ἀφθαρσία, -ας, ἡ
(< ἄφθαρτος), [in LXX: Wis.2:23 6:19, 4Ma.9:22 4Mac 17:12 * ;]
incorruptibility, immortality: Rom.2:7, 1Co.15:42 15:50 15:53-54, 2Ti.1:10; ἀγαπώντων . . . ἐν ἀ., Eph.6:24 (see AR, in l).†
ἀ-φθορία, -ας, ἡ
(< φθείρω), [in LXX: Hag.2:17 (שְׁדֵפָה)* ;]
uncorruptness: Tit.2:7 (Rec. ἀφθορία).†
(AS)
(< ἄφθαρτος), [in LXX: Wis.2:23 6:19, 4Ma.9:22 4Mac 17:12 * ;]
incorruptibility, immortality: Rom.2:7, 1Co.15:42 15:50 15:53-54, 2Ti.1:10; ἀγαπώντων . . . ἐν ἀ., Eph.6:24 (see AR, in l).†
ἀ-φθορία, -ας, ἡ
(< φθείρω), [in LXX: Hag.2:17 (שְׁדֵפָה)* ;]
uncorruptness: Tit.2:7 (Rec. ἀφθορία).†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
