GRC

ἀφηνιάζω

download
JSON

Bailly

ἀφ·ηνιάζω, f. άσω, litt. résister aux rênes, être rétif, PLUT. M. 486 f ; LUC. D. deor. 25 ; fig. regimber, se révolter, HDN 2, 4, 5 ; 3, 13, 14 ; avec un rég. ἀφ. τινός, LUC. Bis acc. 20, ou πρός τι, SYN. 101 a, se révolter contre qqe ch.

Étym. ἀπό, ἡνία.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

(< ἡνία) refuse to obey the reins, Ph. 1.85, Luc. DDeor. 25.1; of persons, turn restive, rebel, Ph. 1.125, al., Str. 17.3.25, Hdn. 1.4.5; c. gen., rebel against, συντάγματος J. BJ 4.7.1, cf. Luc. Bis Acc. 20. Med. or Pass., ἀφηνιάζετο· ἐχωρίζετο, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

den Zügel abstreifen, von Pferden, durchgehen, Luc. D.D. 25 ; übertr., ungehorsam sein, τινός Bis acc. 20 ; πρὸς τοὺς νόμους Synes.; ἀφηνιάσαντας χειροήθεις ποιεῖν Themist. 7.97a ; sich empören, neben στασιάζω Herodian. 2.4.5 ; sich von etwas frei machen, μαθημάτων καλῶν 1.3.1.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory