GRC
ἀφαυαίνω
JSON
Bailly
ἀφ·αυαίνω (f. -αυανῶ) :
1 faire dessécher, TH. H.P. 3, 18, 9 ; au pass. se dessécher, TH. H.P. 4, 3, 11 ; ATH. 491 e ; fig. AR. Eccl. 146 ;
2 faire griller ou rôtir, HLD. 2, 19.
1 faire dessécher, TH. H.P. 3, 18, 9 ; au pass. se dessécher, TH. H.P. 4, 3, 11 ; ATH. 491 e ; fig. AR. Eccl. 146 ;
2 faire griller ou rôtir, HLD. 2, 19.
➳ Part. ao. act. ἀφαυήνας, HLD. l. c. ; LYCUS (MÉD. 191 b), ou ἀφαυάνας, PHIL. 1, 452. Fut. pass. ἀφαυανθήσομαι, AR. l. c. Ao. subj. 2 sg. ἀφαυανθῇς, ATH. 491 e.
Étym. ἀπό, αὑαίνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
aor. part. -ηνας Lyc. ap. Orib. 8.25.8, PHolm. 12.12, but inf. -ᾶναι Plot. 4.44.32: — starve, wither, Thphr. HP 3.18.9; — Pass., ib. 4.2.11; to be parched, δίψῃ ἀφαυανθήσομαι Ar. Ec. 146, cf. Arist. Pr. 896a14, Lyc. ap. Orib. 8.25.17; ἵνα μὴ ζητῶν τὸν σύαγρον ἀφαυανθῇς Ath. 9.401e.
grill, roast, Hld. 2.19 (prob.), Porph. Abst. 4.20. (Cf. ἀπαυαίνω.)
grill, roast, Hld. 2.19 (prob.), Porph. Abst. 4.20. (Cf. ἀπαυαίνω.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ausdörren, Theophr.; braten, Heliod. – Pass., verdorren, Ath. VII.290e ; δίψει ἀφαυανθήσομαι, ich werde vor Durst verschmachten, Ar. Eccl. 146.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
