GRC
Bailly
ἀ·τράγῳδος, ος, ον [ᾰγ] (sup. -ότατος) non conforme à la tragédie, non tragique, ARSTT. Poet. 13, 3.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, untragical, unsuitable to tragedy, ἀτραγῳδότατον τοῦτο… Arist. Po. 1452b37, cf. Plu. 2.519a. Adv. -δως without noise or fuss, M.Ant 1.16.3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
untragisch, der Tragödie nicht angemessen, Arist. poet. 25.
• Adv. ἀτραγῴδως, ohne viel Aufsehen zu machen, M.Anton. 1.16.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)