GRC

ἀσύγκριτος

download
JSON

Bailly

ἀ·σύγκριτος, ος, ον [ῐ]
      1 qu’on ne peut juger ensemble ou comparer, sans rapport, PLUT. ; ANTH. 5, 65 ;
      2 incompatible, inconciliable, PLUT. M. 134 d ;
      3 non composé, PHIL. 1, 578.

Étym. ἀ, συγκρίνω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, not comparable, Thphr. Fr. 89.7, Phld. D. 1.15, AP 5.64; τοῖς ἄλλοις Plu. Marc.. 17; ἀσύγκριτος ἄνθρωπος ἀλόγῳ ζῴῳ Phld. D. 1.11. Adv. -τως without the use of the comparative form, D.T. 635.15.
incomparable, surpassing, θεός Ph. 1.578, cf. Plu. Dio 47, BGU 613.20 (ii AD), etc., Ath.Mitt. 12.174 (Prusias); of remedies, Gal. 14.112. Adv. -τως incomparably, Hierocl. in CA 3 p. 424M., CIG 3493.14 (Thyatira).
antagonistic, of alien kind, Plu. 2.134d (but v. ἀσύγκρατος).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

1) unvergleichbar, Plut. Marcell. 17 ; Dion. 47 ; Ep.adesp. 4 (V.65).
2) ungesellig, Plut. u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory