GRC
ἀστατέω
JSON
Bailly
ἀστατέω-ῶ, f. ήσω [τᾰ]
1 être agité, n’être jamais en repos, ANTH. App. 39 ;
2 être errant, vagabond, NT. 1Cor. 4, 11.
1 être agité, n’être jamais en repos, ANTH. App. 39 ;
2 être errant, vagabond, NT. 1Cor. 4, 11.
Étym. ἄστατος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
to be never at rest, πόλοιο φορὰν… ἀστατέουσαν App.Anth. 3.146.4 (Theon); of the sea, Plu. Crass. 17; βλέμμα ἀστατοῦν Hippiatr. 3.
to be unsettled, to be a wanderer, 1 Ep. Cor. 4.11; to be inconstant, περὶ τοὺς γάμους Vett.Val. 116.30.
to be unsettled, to be a wanderer, 1 Ep. Cor. 4.11; to be inconstant, περὶ τοὺς γάμους Vett.Val. 116.30.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
unstät sein, schwanken, ἀστατοῦσα πόλου φορά Theo. Al. 4 (APP 39).
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
ἀστατέω, -ῶ
(< ἄστατος, unstable), [in Aq.: Isa.58:7 (LXX, ἄστεγος)* ;]
to be unsettled, be homeless, lead a vagabond life (Cremer, 738 MM, see word): 1Co.4:11 †
(AS)
(< ἄστατος, unstable), [in Aq.: Isa.58:7 (LXX, ἄστεγος)* ;]
to be unsettled, be homeless, lead a vagabond life (Cremer, 738 MM, see word): 1Co.4:11 †
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
