ἀρτίπους < GRC < Lemma

Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation

GRC

ἀρτίπους

Bailly

ἀρτί·πους, ους, ουν, gén. -ποδος [ῐ]
      1 aux jambes (litt. aux pieds) bien proportionnées, p. opp. à χωλός, OD. 8, 310 (nomin. ἀρτίπος) ;
      2 agile, IL. 9, 505 (nomin. ἀρτίπος) ; PLAT. Leg. 795 d ;
      3 qui arrive justement, SOPH. Tr. 58.

Étym. ἄ. πούς.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ὁ, ἡ, πουν, τό, gen. ποδος ; Ep. nom. ἀρτίπος ; (< ἄρτιος, πούς) sound of foot, ὁ μὲν καλός τε καὶ ἀρτίπος, opp. χωλός, Od. 8.31c, cf. Hdt. 3.130, Them. Or. 21.255c. generally, strong or swift of foot, ἡ δ’ Ἄτη σθεναρή τε καὶ ἀρτίπος Il. 9.505; ἀρτίποδες καὶ ἀρτίχειρες Pl. Lg. 795d. (< ἄρτι, πούς) coming just in time, S. Tr. 58.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

οδος,
1) von vollkommen gefunden Füßen, gut zu Fuß, dem χωλός entggstzt, Her. 4.161 ; Plat. Legg. VII.795d ; Luc. Tim. 25.
2) eben angekommen, Soph. Tr. 58 ; oder flink, vgl. Il. 9.505.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)