GRC

ἀριδείκετος

download
JSON

Bailly

ἀρι·δείκετος, ος, ον [ᾰῐ] remarquable, OD. 11, 540 ; HÉS. Th. 385 ; ἀ. ἀνδρῶν, IL. 11, 248, remarquable entre les hommes.

Étym. ἀρι-, δείκνυμι.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, famous, glorious; in Hom. mostly c. gen., ἀριδείκετος ἀνδρῶν Il. 11.248, al. ; also υἱὸν… ἀριδείκετον εἶναι Od. 11.540; ἀ. τέκνα Hes. Th. 385; ἀριδείκετε δαῖμον Orph. Fr. 155; of things, σκῆπτρον ib. 101.
clear, distinct, Emp. 20.1.
(Metr. lengthd. for ἀριδέκετος, cf. Lat. decus.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

sehr gezeigt, ausgezeichnet ; Ἀλκίνοε κρεῖον, πάντων ἀριδείκετε λαῶν, ausgezeichnet unter dem ganzen Volke, Od. 8.382, 401, 9.2, 11.355, 378, 13.38 ; Περσῆα πάντων ἀριδείκετον ἀνδρῳν Il. 14.320 ; Κόων ἀριδείκετος ἀνδρῶν 11.248 ; ohne gen. γηθοσύνη ὅ οἱ υἱὸν ἔφην ἀριδείκετον εἶναι Od. 11.540 ; – Hes. Th. 543.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory