Bailly
ος, ον [ῠ] 1 affranchi, absous, PLUT.
M. 426 b ;
2 achevé, accompli,
joint à ἐντελής, LUC.
H. conscr. 55 ; 3 t. de log. absolu, ARR.
Epict. 2, 5, 24, etc. ; SEXT.
509 ; 4 t. de gr. τὸ ἀπόλυτον, HDN GR.
p. 45, 18, 24, le positif (d’un adjectif
ou d’un adverbe).
Étym. ἀπολύω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, loosed, free, Plu. 2.426b; ἀ. ψυχαί souls at large before being embodied, Porph. ap. Stob. 1.49.40; ἀ. θεοί Dam. Pr. 351, cf. Procl. in Cra. p. 74 P.
absolute, unconditional, Arr. Epict. 2.5.24, S.E. M. 8.273, Plot. 6.1.18 and 22. Adv. -τως S.E. M. 8.161, Men. Rh. p. 434 S., Lyd. Mens. 4.7; opp. κατὰ σχέσιν, Procl. in Prm. p. 733 S. τὸ ἀ. the positive degree of comparison, Hdn. Fig. p. 85 S., Sch. Ar. Av. 63. ἀ. χάραγμα independent coinage of Alexandria, Just. Edict. 11, POxy. 1448 (vi AD).
Rhet., unfinished, μερισμός, e.g. μέν not folld. by δέ, Hermog. Id. 2.7. ἀ. χαρακτήρ loose, unconstrained style, Aphth. Prog. 11.
Medic., = ἀπολελυμένος (ἀπολύω C. II. 1), Heliod. ap. Orib. 46.14.2, Ruf. Syn. Puls. 3.4.
Adv. -τως ib. 5.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
abgelöst, befreit, Sp.; absolut, Sp. Philosophen ; bei den Gramm. ist τὸ ἀπ. der Positiv.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)