GRC

ἀπόερσε

download
JSON

Bailly

ἀπό·ερσε, 3 sg. ao. IL. 6, 348 (d’où sbj. 3 sg. ἀποέρσῃ, IL. 21, 283 ; opt. 3 sg. ἀποέρσειε, IL. 21, 329) enlever, entraîner.

➳ ἀπο- [ᾰο̄] au sbj. et à l’opt.

Étym. p.-ê. R. indo-europ. *uer-, déchirer.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Ep. aor. almost always in 3 pers. (imper. ἀπόερσον Nic. Th. 110): — swept away, ἔνθα με κῦμ’ ἀπόερσε Il. 6.348; ὅν ῥά τ’ ἔναυλος ἀποέρσῃ 21.283; μή μιν ἀποέρσειε μέγας ποταμός ib. 329; cf. ἀπούρας.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

Il. 6.348 ; conj. ἀποέρσῃ, 21.283 ; opt. ἀποέρσειε, 21.329 ; vom Wasser, fortreißen, fortschwemmen ; vgl. Buttmann Lexilog. 2.169f (ἄρδω, ἔρρω, ῥέω).
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory