Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

ἀπρεπής

download
JSON

Bailly

ἀ·πρεπής, ής, ές, qui ne convient pas, malséant, inconvenant, ATT. ; τὸ ἀπρεπές, c. ἀπρέπεια, THC. 5, 46 ; 6, 11.

• Cp. -έστερος, ARSTT. Rhet. 3, 2 et 3. • Sup. -έστατος, THC. 7, 68 ; PLAT. Rsp. 398 e.

Étym. ἀ, πρέπω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ές, unseemly, unbecoming, ἀ. τι ἐπιγνῶναι, πάσχειν, Th. 3.57, 67; ἀ. καὶ ἄσχημον Pl. Lg. 788b; μέθη… φύλαξιν ἀπρεπέστατον Id. R. 398e; τὸ… τοιαυτὶ ποιεῖν ἀπρεπές Epicr. 11.33; τὸ ἀ., = ἀπρέπεια, Th. 5.46, 6.11. Adv. -πῶς, poet. -πέως, h.Merc. 272, Pl. Phdr. 274b, etc. ; Comp. -έστερον Hdn. 3.13.1. of persons, disreputable, indecent, ἀνδρίον Theoc. 5.40.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ές, unschicklich, unanständig, ἀπρεπὲς καὶ ἄσχημον Plat. Legg. VII.788b ; μέθη τοῖς φύλαξιν ἀπρεπέστατον Rep. III.398c ; πάσχειν Thuc. 3.67 ; unangemessen, νομίζων οὐκ ἂν ἀπρεπῆ λεχθῆναι 2.36 ; u. öfter.
• Adv. ἀπρεπῶς, ἀπρεπέως, H.h. Merc. 272.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory