GRC
ἀποτραχύνω
JSON
Bailly
ἀπο·τραχύνω, rendre rude, fig. DH. Comp. 22 ; au pass. se durcir, au propre, TH. H.P. 6, 4, 2 ; fig. en parl. du caractère, être rude : τὸ ἀποτραχυνόμενον, LGN 21, 1, manque de souplesse.
➳ Pf. 3 sg. ἀποτετράχυκε, DH. l. c.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
pf. ἀποτετράχυκα D.H. Comp. 22: — make rough or hard; metaph, τὴν ἁρμογήν l.c. ; but ἀ. τὴν ἀκοήν grate on the ear, Id. Dem. 43; — Pass., to be or become rough or hard, Thphr. HP 6.4.2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[τρᾱ], rauh machen, verhärten, Theophr.; erbittern, ἀποτετράχυκε Dion.Hal. C.V. 22 p. 310 ; τὸ ἀποτραχυνόμενον, Strenge, Ernst, Longin.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
