ἀπο·τρίϐω [ῑϐ]
      1 user par le frottement, OD. 17, 232 ; fig. ἀπ. νεότατα (dor.) THCR. Idyl. 24, 131, user ou consumer la jeunesse ; fig. causer du détriment, nuire à : ὥστε μηδὲν ἀποτριϐῆναι, DC. 40, 49 = lat. ne quid respublica detrimenti caperet ;
      2 brosser, essuyer, étriller, XÉN. Eq. 6, 2 ;

Moy. ôter de dessus soi en frottant, fig. se purifier, se débarrasser (d’une accusation, d’un danger, etc.) acc. DÉM. 12, 19 ; ESCHN. 25, 29 ; ARSTT. Nic. 2, 2, etc. ; avec un rég. de pers. ἀπ. τινα, POL. 3, 102, 5, etc., se débarrasser de qqn, l’écarter.

fut. -ψω, strengthd. for τρίβω, wear out, πολλά οἱ… σφέλα… πλευραὶ ἀποτρίψουσι his ribs will wear out many a footstool (thrown at him), Od. 17.232.
rub clean, ἀ. ἵππον rub down a horse, X. Eq. 6.2; — Med., ἀ. τὸ αἰδοῖον Plu. 2.1044b.
rub off, ἰόν Theoc. 16.17; metaph, πρὶν γῆρας ἀποτρῖψαι νεότητα Id. 24.133; — Pass., to be rubbed off, Arist. Col. 793a25; — Med., get rid of, ἀδοξίαν D. 1.11; ἐγκλήματα Aeschin. 1.179; τὸ πάθος Arist. EN 1105a2; διαβολάς D.S. 17.5; τὸν πόλεμον, τὸν κίνδυνον, Plb. 3.8.10, 10.14.1; τοὺς πελάζοντας ἀ.
brush them away, Id. 3.102.5; τὴν ἄνθρωπον Plu. Mar. 40; quartanam Cic. Att. 7.5.5; λιμὸν τῆς γαστρός Plu. 2.1044b; decline, reject, ἡμέραν Inscr.Prien. 27.17; τὴν πεῖραν Plu. Thes. 26; δεήσεις Id. Brut. 17; τὰ διδόμενα OGI 315.82 (Pessinus, ii BC). in Pass., ὥστε μηδὲν ἀπ’ αὐτῆς ἀποτριβῆναι, = ne quid detrimenti resp. caperet, D.C. 40.49, etc.

abreiben, abnutzen, Od. 17.232 ; ἵππον, ein Pferd striegeln, Xen. Eq. 6.2 ; πρὶν γῆρας ἀποτρῖψαι νεότητα Theocr. 24.131. – Med., von sich abwischen, abweisen, ἀδοξίαν Dem. 1.11 ; τὸ πρᾶγμα ὅλον ἀποτρίψασθαι ἐπιχειρήσει Aesch. 1.120 ; τοὺς πελάζοντας Pol. 3.102.5, u. öfter ; quartanam Cic. Att. 7.5 ; πεῖραν Plut. Thes. 26 ; δεήσεις Brut. 17 ; τὸ αἰδοῖον stoic.rep. 21.