GRC
ἀπολύτρωσις
JSON
Bailly
εως (ἡ) :
1 rachat d’un captif, PLUT. Pomp. 24 ; JOS. A.J. 12, 2, 3 ;
2 t. eccl. rédemption, NT. Rom. 3, 24 ; Eph. 1, 7.
1 rachat d’un captif, PLUT. Pomp. 24 ; JOS. A.J. 12, 2, 3 ;
2 t. eccl. rédemption, NT. Rom. 3, 24 ; Eph. 1, 7.
Étym. ἀπολυτρόω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
εως, ἡ, ransoming, αἰχμαλώτων Plu. Pomp. 24 (pl.), cf. J. AJ 12.2.3, Ph. 2.463.
redemption by payment of ransom, deliverance, Ev. Luc. 21.28, Ep. Rom. 3.24, al. ; of Nebuchadnezzar΄s recovery, LXX Da. 4.30c; in NT, redemption, Ep. Rom. 3.24, al.
redemption by payment of ransom, deliverance, Ev. Luc. 21.28, Ep. Rom. 3.24, al. ; of Nebuchadnezzar΄s recovery, LXX Da. 4.30c; in NT, redemption, Ep. Rom. 3.24, al.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, Freigebung für Lösegeld, Loskaufung, Plut. Pomp. 24 ; Erlösung, NT.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
ἀπο-λύτρωσις, -εως, ἡ
(< ἀπολυτρόω, to release on payment of ransom, cf. λύτρον), [in LXX: Da (LXX) Dan.4:30 with * ;]
release effected by payment of ransom, redemption, deliverance; metaph., Heb.11:35; of deliverance thr. Christ from evil and the consequences of sin: Luk.21:28, Rom.3:24 (Vau., in l) 8:23, 1Co.1:30, Eph.1:7, 14 4:30, Col.1:14, Heb.9:15. (On the extent to WH. the word retains the sense of ransom, see ICC, Rom.3:24, Westc., He., 297 ff.; see also ICC, Eph., 11; DCG, ii, 605; Cremer, 410; Deiss., LAE, 331; Lft., Notes, 271, 316; Tr., Syn., § 77.)†
(AS)
(< ἀπολυτρόω, to release on payment of ransom, cf. λύτρον), [in LXX: Da (LXX) Dan.4:30 with * ;]
release effected by payment of ransom, redemption, deliverance; metaph., Heb.11:35; of deliverance thr. Christ from evil and the consequences of sin: Luk.21:28, Rom.3:24 (Vau., in l) 8:23, 1Co.1:30, Eph.1:7, 14 4:30, Col.1:14, Heb.9:15. (On the extent to WH. the word retains the sense of ransom, see ICC, Rom.3:24, Westc., He., 297 ff.; see also ICC, Eph., 11; DCG, ii, 605; Cremer, 410; Deiss., LAE, 331; Lft., Notes, 271, 316; Tr., Syn., § 77.)†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
