GRC

ἀπολισθαίνω

download
JSON

Bailly

ἀπ·ολισθαίνω, att. ἀπ·ολισθάνω (f. ἀπολισθήσω, ao.2 ἀπώλισθον, pf. inus.) litt. perdre prise en glissant, d’où glisser hors de, échapper, THC. 7, 65 ; ARSTT. Probl. 32, 11 ; avec le gén. AR. Lys. 678 ; ἀπ. τῆς μνήμης, ALCIPHR. 3, 11, 2, glisser ou s’échapper de la mémoire ; avec un rég. de pers. ἀπ. τινός, PLUT. Alc. 6, se dérober à une liaison avec qqn ; ἀπ. εἴς τι, LUC. Dem. enc. 12, glisser ou tomber dans qqe ch. ; p. anal. en parl. de la prononciation : ἀπ. τοῦ ρ, PLUT. M. 277 d, litt. faire un faux pas en prononçant le ρ, mal prononcer le ρ.

➳ Prés. ἀπολισθαίνω, PLUT. l. c. ao.1 réc. ἀπωλίσθησα, ANTH. 9, 158.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Pape

att. ἀπολισθάνω (s. ὀλισθάνω), abgleiten, ὅπως ἀπολισθάνοι καὶ μὴ ἔχοι ἀντιλαβὴν ἡ χεὶρ ἐπιβαλλομένη Thuc. 7.65 ; οὐκ ἂν ἀπολίσθοι τρέχοντος, hinabfallen, Ar. Lys. 678 ; ἐκ τέγεος ἄελπτον ἀπωλίσθησε πέσημα Ep.adesp. 463 (IX.158); τῆς μνήμης, dem Gedächtnis entschlüpfen, Alciphr. 3.11 ; εἴς τι, in etwas verfallen, Luc. enc.Dem. 12.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory