GRC

ἀποκηρύσσω

download
JSON

Bailly

ἀπο·κηρύσσω, att. -κηρύττω :
   I
se défaire de qqe ch. par l’entremise du crieur public, vendre à la criée, DÉM. 687, 23 ; LUC. V. auct. 1 et 6, etc. ;
   II repousser par déclaration publique, d’où :
      1 défendre, interdire, avec μή et l’inf. XÉN. Hell. 5, 2, 27 ;
      2 répudier, d’où déshériter, PLAT. Leg. 928 e, etc. ; DÉM. 1006, 21 ; LUC. Abd. 2 ;
      3 bannir de, gén. M. TYR. 127, 1 Dübn.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Att. ἀποκηρύττω, offer a thing for public sale, sell by auction, Hdt. 1.194, Pl.Com. 121; ἀ. ὅ τι ἂν ἀλφάνῃ Eup. 258; — Pass., to be sold by auction, Lys. 17.7, Luc. Pisc. 23, D.Chr. 66.4.
renounce publicly, ἐξέστω τῷ πατρὶ τὸν υἱὸν ἀ. Pl. Lg. 928e sq., cf. D. 39.39, Luc. Abd. 1; — Pass., to be disinherited, ὑπὸ τοῦ πατρός Aeschin. Socr. Oxy. 1608.39.
declare outlawed, banish; metaph, φιλοσοφίας Max.Tyr. 32.2; τῆς σοφίας Philostr. VA 4.30.
forbid by proclamation, ἀποκεκήρυκται μὴ στρατεύειν X. HG 5.2.27, cf. Thphr. HP 4.4.5.
manumit by public renunciation of ownership, οἱ ἀποκαρυχθέντες ἐλεύθεροι, ἀπελεύθεροι, IG 5(2).274, 342a (Mantinea, i/ii AD).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

öffentlich durch den Herold ausrufen lassen,
   a) verbieten, μηδένα συστρατεύειν Xen. Hell. 5.2.27.
   b) sich von seinem Sohne lossagen, ihn enterben, υἱόν Plat. Legg. XI.929c ; παῖς ἀποκεκηρυγμένος 928e ; vgl. Dem. 39.39 u. Luc. Abdic.
   c) öffentlich verkaufen (ὑπὸ κήρυκι πωλεῖν Ammon.), Her. 1.194, in tmesi ; Dem. 23.201 ; Luc. oft, z.B. πόσου τοῦτον ἀποκηρύττεις Vit. auct. 6.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory