GRC

ἀπεχθής

download
JSON

Bailly

ής, ές :
      1
qui est un objet d’horreur, odieux, SOPH. Ant. 50 ; avec un dat. odieux à, haï de, ISOCR. 6 b, etc. ;
      2 hostile, ennemi, THCR. Idyl. 1, 101.

 Sup. -έστατος, PHIL. 1, 604.

Étym. ἀπεχθάνομαι.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ές, hateful, S. Ant. 50; hostile, Theoc. 1.101; τὸ ἀ. Onos. 37.3; Sup., Ph. 1.604.
hated, Isoc. 1.12 (dub.l.); δάκρυα IG 4.622 (Argos). Adv. -θῶς, ἔχειν τινί D. 5.18; διακεῖσθαι D.Chr. 32.70; πρός τινας D.H. 7.31; Sup. -έστατα Poll. 5.116.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ές (ἔχθος), verhaßt, Soph. Ant. 50 ; Theocr. 1.101 ; – feindselig, Antiphil. 38 (IX.294).
• Adv., ἀπεχθῶς διακεῖσθαι πρός τινα Dion.Hal. 7.31 ; ἔχειν πρός τι 11.59 ; τινί Dem. 5.18.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory