ἀπειρία < GRC < Lemma

GRC

Bailly

'ας (ἡ) inexpérience, ignorance, THC. 1, 80 ; p. opp. à ἐμπειρία, EUR. fr. 622 ; POLUS (ARSTT. Metaph. 1, 1, 5) ; ὑπὸ ἀπειρίας, THC. 2, 8 ; PLAT. Theæt. 174 b, par suite d’inexpérience ; δι' ἀπειρίαν, PLAT. Gorg. 518 d, à cause de l’inexpérience ; avec un gén. ἀπ. τινός, EUR. Ph. 9 ; ANT. 127, 22, etc. inexpérience ou ignorance de qqe ch.

➳ [ρῑ p. except.] ἀπειρίῃσι, ANTH. App. 270.

Étym. ἄπειρος¹.

'

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

ας (ἡ) infinité :
      1 nombre infini, HPC. 247, 52 ; EPIC. (DL. 10, 45) ;
      2 durée infinie, PLAT. Leg. 676 a, etc. ;
      3 espace infini, ARSTT. Cæl. 1, 9, 15.

Étym. ἄπειρος².

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, (ἄπειρος²) infinity, infinitude, τὴν τῶν ὁμοιομερῶν ἀ. Anaxag. ap. Arist. Metaph. 988a28; opp. πέρας, Pl. Phlb. 16c; ἡ ἀ. καὶ ὁ αἰών Metrod. 37, cf. Phld. D. 3.11; ἀ. χρόνου Pl. Lg. 676a; ἀ. τῶν κόσμων Epicur. Ep. 1 p. 9U. ; τῶν ἀτόμων Dam. Pr. 98; τῶν ἀριθμῶν Ph. 1.10.
eternity, Arist. Cael. 279a26.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

LSJ

ἡ, (ἄπειρος¹) opp. ἐμπειρία, want of skill, inexperience, ignorance, Hp. Lex 4, Th. 1.80; ἐμπειρία τε τῆς ἀπειρίας κρατεῖ E. Fr. 619; ἡ μὲν ἐμπειρία τέχνην ἐποίησεν ἡ δ’ ἀπειρία τύχην Polus ap. Arist. Metaph. 981a5; ὑπὸ ἀπειρίας Pl. Tht. 167b; δι’ ἀπειρίαν Id. Grg. 518d. c. gen. rei, τοῦ θανεῖν E. Fr. 816.10; ἀ. μέθης want of skill to carry it discreetly, Antipho 4.3.2; ἀ. ἔργου And. 3.2; μουσικῆς ἀπειρίᾳ Philetaer. 18; δι’ ἀπειρίαν τοῦ ἐρωτᾶν καὶ ἀποκρίνεσθαι Pl. R. 487b; ἀπειρείῃσι νόοιο (sic) Epigr.Gr. 1078.5 (Adana).

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Unendlichkeit, Ggstz πέρας, Plat. Phil. 16c ; καὶ μῆκος χρόνου Legg. III.676a ; κόσμων, Zahllosigkeit, Epicur. DL. 10.45, 116.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

Pape

ἡ, Unerfahrenheit, Unwissenheit, Thuc. 1.80 ; καὶ ἄγνοια Plat. Crit. 107b ; ὑπὸ ἀπειρίας, δι' ἀπειρίαν, aus Unkunde, Theaet. 167d, Gorg. 518d, u. so Folgd.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)