GRC
ἀπείραστος
JSON
Bailly
ἀ·πείραστος, ος, ον, non tenté, non séduit, ALCIPHR. ; ἀ. τινος, NT. Jac. 1, 13, par qqe ch.
Étym. ἀ, πειράζω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, incapable of being tempted, κακῶν Ep. Jac. 1.13.
without experience, τῶν ἀβουλήτων Alciphr. 3.37.
not experienced, Gal. 13.459; untried, τέχνη Phld. Rh. 1.45 S.
without experience, τῶν ἀβουλήτων Alciphr. 3.37.
not experienced, Gal. 13.459; untried, τέχνη Phld. Rh. 1.45 S.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
unversucht, unerprobt ; von der Jungfrau, unberührt, Heliod.; κακῶν NT Iac. 1.13, unerfahren darin. S. ἀπείρατος.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
απείραστος, -ον
(< πειράζω for cl. ἀπείρητος, < πειράω),
untempted, untried, without experience: Jas.1:13 (see Hort, in l; MM, VGT, see word).†
(AS)
(< πειράζω for cl. ἀπείρητος, < πειράω),
untempted, untried, without experience: Jas.1:13 (see Hort, in l; MM, VGT, see word).†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
