GRC
ἀπείθεια
JSON
Bailly
ας (ἡ) :
1 désobéissance, XÉN. Mem. 3, 5, 5 ; DH. 9, 41 et 50 ; PLUT. Æmil. 31 ; ARR. Epict. 3, 24, 24 ; πρός τι, CLÉM. 159, désobéissance à qqe ch. ;
2 défiance, incrédulité, NT. Eph. 5, 7.
1 désobéissance, XÉN. Mem. 3, 5, 5 ; DH. 9, 41 et 50 ; PLUT. Æmil. 31 ; ARR. Epict. 3, 24, 24 ; πρός τι, CLÉM. 159, désobéissance à qqe ch. ;
2 défiance, incrédulité, NT. Eph. 5, 7.
Étym. ἀπειθής.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, disobedience, X. Mem. 3.5.5, D.H. 9.41, Arr. Epict. 3.24.24; υἱοὶ τῆς ἀπειθείας Ep. Eph. 5.7; later ἀπειθία, ἡ, BGU 747ii14 (ii AD), etc., Gloss.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, Ungehorsam, Xen. Mem. 3.5.5 u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
ἀπείθεια
(WH, -θία, exc. Heb.11:1-40. with), -ας, ἡ (< ἀπειθής), [in LXX 4Ma.8:9 4Mac 8:18 4Mac 12:4 * ;]
disobedience (MM, VGT, see word): Rom.11:30, 32, Heb.4:6, 11; υἱοὶ τῆς ἀ. (genitive of definition, see M, Pr., 73 f.), Eph.2:2 5:6, Col.3:6 (T, WH R, mg., omit).†
(AS)
(WH, -θία, exc. Heb.11:1-40. with), -ας, ἡ (< ἀπειθής), [in LXX 4Ma.8:9 4Mac 8:18 4Mac 12:4 * ;]
disobedience (MM, VGT, see word): Rom.11:30, 32, Heb.4:6, 11; υἱοὶ τῆς ἀ. (genitive of definition, see M, Pr., 73 f.), Eph.2:2 5:6, Col.3:6 (T, WH R, mg., omit).†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
