GRC
ἀπασχολέω
JSON
Bailly
ἀπ·ασχολέω-ῶ :
1 ne laisser aucun loisir, tenir occupé, LUC. Philops. 14 ; HLD. 2, 21 ; τινα περί τι, HDN 1, 5, 1, tenir qqn occupé à qqe ch. ; au pass. être tout occupé : περί τινα, LUC. Char. 19, auprès de qqn ;
2 occuper ailleurs, détourner : βέλη, HDN 7, 2, 11, détourner des traits sur soi.
1 ne laisser aucun loisir, tenir occupé, LUC. Philops. 14 ; HLD. 2, 21 ; τινα περί τι, HDN 1, 5, 1, tenir qqn occupé à qqe ch. ; au pass. être tout occupé : περί τινα, LUC. Char. 19, auprès de qqn ;
2 occuper ailleurs, détourner : βέλη, HDN 7, 2, 11, détourner des traits sur soi.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
leave one no leisure, keep him employed, Luc. Philops. 14, Hld. 2.21; — Pass., to be wholly occupied or engrossed, so as to attend to nothing else, περί τινα Luc. Charid. 19, cf. Olymp. in Mete. 108.22; τινί ib. 107.13; ἀ. ἐπὶ τῆς ἀλλοδαπῆς to be absent on foreign service, POxy. 71 ii 8 (iv AD). τῆς συνεχείας τῶν φυτῶν ἀπασχολούσης ἐς ἑαυτὴν τὰ βέλη rendering them of none effect, Hdn. 7.2.5. ἀ. τινὰ τῶν ἡδίστων detain him from…, Hld. 10.23.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
durch Beschäftigung abhalten, übh. abhalten, βέλη Herodian. 7.2.12 ; pass., beschäftigt sein, περί τινα Luc. Philops. 14.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
