GRC
ἀπαριθμέω
JSON
Bailly
ἀπ·αριθμέω-ῶ (f. -ήσω, ao. ἀπηρίθμησα, pf. ἀπηρίθμηκα) [ᾰρ]
1 compter avec soin, XÉN. Œc. 9, 10 ;
2 compter en retour, restituer, payer une dette, XÉN. Cyr. 3, 1, 19 ;
3 raconter, ARSTT. Poet. 13, 7.
1 compter avec soin, XÉN. Œc. 9, 10 ;
2 compter en retour, restituer, payer une dette, XÉN. Cyr. 3, 1, 19 ;
3 raconter, ARSTT. Poet. 13, 7.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
count over, take an inventory of, X. Oec. 9.10; reckon up, Id. Cyr. 5.2.35; μύθους ἀ.
recount, Arist. Po. 1453a18; — Pass., Ps.-Alex.Aphr. in SE 64.11, al.
reckon or pay back, repay, X. Cyr. 3.1.42, D.H. 4.10, etc. Med., secure payment of a sum owing, IG 1.32, cf. ib. 22.1122; but, = Act. in Men. Epit. 164, cf. Alex.Aphr. in Top. 422.3; ἀ. προγόνους δυνάστας Jul. Or. 2.83b; enumerate, σοφῶν ὀνόματα Id. Gal. 176b.
recount, Arist. Po. 1453a18; — Pass., Ps.-Alex.Aphr. in SE 64.11, al.
reckon or pay back, repay, X. Cyr. 3.1.42, D.H. 4.10, etc. Med., secure payment of a sum owing, IG 1.32, cf. ib. 22.1122; but, = Act. in Men. Epit. 164, cf. Alex.Aphr. in Top. 422.3; ἀ. προγόνους δυνάστας Jul. Or. 2.83b; enumerate, σοφῶν ὀνόματα Id. Gal. 176b.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
abzählen, einzeln herzählen, Isocr. 3.12, 5.26 u. A.; vom Gelde, ab-, zurückzahlen, Xen. Cyr. 3.1.34.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
