GRC
ἀπάτερθε
JSON
Bailly
ἀπ·άτερθε, dev. une voy. ἀπάτερθεν [ᾰᾰ] adv., à l’écart, IL. 2, 587 ; THGN. 1059 ; PD. O. 7, 74 ; avec le gén. loin de, IL. 5, 445.
Étym. ἀπό, ἄτερθε.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
before a vowel ἀπάσχολθεν, Adv.
apart, aloof, ἀ. δὲ θωρήσσοντο Il. 2.587, cf. Thgn. 1059, Pi. O. 7.74. as Prep. c. gen., far away from, ἀπάτερθεν ὁμίλου Il. 5.445, cf. Thgn. 1153; γόων ἀ. IG 14.2123.
apart, aloof, ἀ. δὲ θωρήσσοντο Il. 2.587, cf. Thgn. 1059, Pi. O. 7.74. as Prep. c. gen., far away from, ἀπάτερθεν ὁμίλου Il. 5.445, cf. Thgn. 1153; γόων ἀ. IG 14.2123.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
vor Vokalen ἀπάτερθεν, abgesondert, ganz gesondert, wie ἄτερθε, absolut Hom. Il. 2.587, 18.217 ; c. gen. 5.445 ἀπάτερθεν ὁμίλου θῆκεν ; ἔχω Pind. Ol. 7.74.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
