GRC
ἀοίκητος
JSON
Bailly
ἀ·οίκητος, ος, ον :
1 inhabité, inhabitable, HDT. 2, 34, etc. ; PLAT. Leg. 778 b ; ISOCR. 71 d, etc. ;
2 sans maison, DÉM. 1123, 2 ; LUC. Gall. 17.
1 inhabité, inhabitable, HDT. 2, 34, etc. ; PLAT. Leg. 778 b ; ISOCR. 71 d, etc. ;
2 sans maison, DÉM. 1123, 2 ; LUC. Gall. 17.
Étym. ἀ, οἰκέω ; cf. ἀνοίκητος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, uninhabited, ἀ. καὶ ἔρημος ἡ Λιβύη Hdt. 2.34, cf. 5.10, Pl. Lg. 778b; uninhabitable, Arist. Mete. 362b9.
houseless, ποιεῖν τινα ἀοίκητον banish one from home, D. 45.70, cf. Luc. Gall. 17.
houseless, ποιεῖν τινα ἀοίκητον banish one from home, D. 45.70, cf. Luc. Gall. 17.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
unbewohnt, unbewohnbar, Her. καὶ ἔρημος Λιβύη 2.34 ; τὸ ὑπὸ τὴν ἄρκτον ἀοίκητα 5.10 ; πόλις Plat. Legg. VI.778b ; χώρα Isocr. 4.148. Auch von Menschen, ohne Haus, Dem. 45.70 ; Luc. Gall. 17 ; – ἀνοίκητος ist im Her. u. sonst l. v., doch scheint sich das Digamma bei οἶκος lange erhalten zu haben.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
1. uninhabited , (Herdotus Historicus)
2. houseless , (Demosthenes Orator) (ML)
2. houseless , (Demosthenes Orator) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
