GRC
ἀξίνη
JSON
Bailly
ης (ἡ) [ῑ]
1 hache, IL. 13, 612 ; 15, 711 ; HDT. 7, 64 ;
2 cognée, XÉN. An. 1, 5, 12.
1 hache, IL. 13, 612 ; 15, 711 ; HDT. 7, 64 ;
2 cognée, XÉN. An. 1, 5, 12.
Étym. emprunt à une langue sémitique ou anatolienne.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, axe-head, ἀξίνην ἐΰχαλκον ἐλαΐνῳ ἀμφὶ πελέκκῳ Il. 13.612.
battle-axe (expl. as δίστομος πέλεκυς by Hsch.), ib. 15.711, cf. Hdt. 7.64.
axe for hewing wood, X. An. 1.5.12, Ev. Matt. 3.10, Ev. Luc. 3.9.
[Cf. Goth. aqizi, OE. æx, Lat. ascia (fr. *acsia)]
battle-axe (expl. as δίστομος πέλεκυς by Hsch.), ib. 15.711, cf. Hdt. 7.64.
axe for hewing wood, X. An. 1.5.12, Ev. Matt. 3.10, Ev. Luc. 3.9.
[Cf. Goth. aqizi, OE. æx, Lat. ascia (fr. *acsia)]
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, Axt, Beil ; Streitaxt, Il. 13.612, 15.711 ; Her. 7.64 u. Folgde (Hesych. δίστομος πέλεκυς); zum Holzspalten gebraucht, Xen. An. 1.5.17.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
αξίνη, -ης, ἡ
[in LXX for גַּרְזֶן, קַרְדֹּם ;]
an axe: Mat.3:10, Luk.3:9.†
(AS)
[in LXX for גַּרְזֶן, קַרְדֹּם ;]
an axe: Mat.3:10, Luk.3:9.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
