ἀνώϊστος < GRC < Lemma

GRC

Bailly

ἀν·ώϊστος, ος, ον, rapporté, au sujet de qui ou de quoi on en réfère à, on recourt à, HDT. 6, 66.

Étym. ion. c. ἀνοιστός vb. de ἀναφέρω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

ἀν·ώϊστος, ος, ον :
1 inopiné, inattendu, IL. 21, 39 ;
2 inaperçu, HOM. Ep. 5.

Étym. ἀν-, οἴομαι.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, (< οἴομαι) unlooked for, unexpected, ἀ. κακόν Il. 21.39; ἀνωΐστων πολέων περ Hom. Epigr. 5; βέλεα Mosch. 2.75; κλάδοι Epic. Anon. Oxy. 214.1. Adv. -τως A.R. 1.680.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

LSJ

ον, prob. f.l. for ἀνοιστός, referred, ἀνωΐστου γενομένου ἐς τὴν Πυθίην the matter having been referred to…, Hdt. 6.66.
lifted up, raised, Aret. SA 2.11.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(οἴομαι),
1) unvermutet, ungeahnt, Il. 21.39.
2) versteckt, verborgen, Hom. ep. 5 ; Mosch. 2.75;
• adv. ἀνωΐστως Ap.Rh. 3.6 u. öfter ; vgl. Ep.adesp. 614 (VII.564) σῆμα ἀμαλδύναντος ἀνωΐστοιο χρόνοιο. – Bei Her. 6.66 = ἀνοιστός, von ἀναφέρω, ἐς Πυθίην, vorgelegt zur Entscheidung.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)