fut. -όρσω, rouse, stir up, ἀνὰ μὲν φόρμιγγ΄, ἀνὰ δ’ αὐλὸν ὄρσομεν Pi. N. 9.8; τινά A.R. 4.1352; — Pass., ἂν δ’ ἄρα Τυδεΐδης ὦρτο (Ep. aor.) up he started, Il. 23.812, cf. Od. 8.3; ἀνὰ δ’ ὤρνυτ’ Ἰήσων A.R. 1.349.

(ὄρνυμι), aufregen, anheben, αὐλὸν ἀνόρσομεν Pind. N. 9.8 ; Hom. hat den synkop. aor. med. in passiver (reflexiver) Bdtg, erhob sich, in tmesi, Il. 23.812 ἂν δ' ἄρα Τυδείδης ὦρτο : Od. 8.3 ἂν δ' ἄρα διογενὴς ὦρτο πτολίπορθος Ὀδυσσεύς.