GRC
ἀνυπόστατος
JSON
Bailly
ἀν·υπόστατος, ος, ον [τᾰ]
1 à qui ou à quoi l’on ne peut résister, irrésistible, XÉN. Cyr. 5, 2, 23 ; Mem. 4, 4, 15 ; PLAT. Leg. 686 b ; DÉM. 1268 fin, etc. ;
2 sans fondement solide, sans consistance, POL. 1, 5, 3 ; ATH. 98 c ;
3 qui ne laisse pas de dépôt (liquide) ARÉT. Caus. m. diut. 1, 13.
1 à qui ou à quoi l’on ne peut résister, irrésistible, XÉN. Cyr. 5, 2, 23 ; Mem. 4, 4, 15 ; PLAT. Leg. 686 b ; DÉM. 1268 fin, etc. ;
2 sans fondement solide, sans consistance, POL. 1, 5, 3 ; ATH. 98 c ;
3 qui ne laisse pas de dépôt (liquide) ARÉT. Caus. m. diut. 1, 13.
Étym. ἀν-, ὑφίστημι.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, not to be withstood, irresistible, δύναμις Pl. Lg. 686b; ἀνάγκη X. Lac. 10.7; φρόνημα, πόλις, Id. Cyr. 5.2.33, Mem. 4.44.15; τολμήματα D. 54.38; ἀ. τισὶν ἀνταγωνισταί D.Chr. 8.17. Adv. -τως Aristobul. ap. Eus. PE 8.10.
without sure foundation, ἡ τῆς ὑποθέσεως ἀρχὴ ἀ. Plb. 1.5.3, cf. 12.25f. 4; ἀ. εἶναι τὰς τῶν ὅλων ἀρχάς D.L. 9.99, cf. Ath. 3.98c.
without sediment, οὖρα Aret. SD 1.13, cf. CD 1.13, Hp. Epid. 2.2.23.
unsubstantial, Stoic. 2.117, Syrian. in Metaph. 25.3; of accidental or secondary qualities, Syn.Alch. p. 62B. ; nonexistent, Ps.-Archyt. ap. Simp. in Ph. 785.17; μαντικαί D.L. 7.149; τὸ ἀ.… τῆς μαντικῆς Diogenian. Epicur. 4.79; κειμήλιον Secund. Sent. 11.
without significance, φωνή Them. in Ph. 124.27.
without sure foundation, ἡ τῆς ὑποθέσεως ἀρχὴ ἀ. Plb. 1.5.3, cf. 12.25f. 4; ἀ. εἶναι τὰς τῶν ὅλων ἀρχάς D.L. 9.99, cf. Ath. 3.98c.
without sediment, οὖρα Aret. SD 1.13, cf. CD 1.13, Hp. Epid. 2.2.23.
unsubstantial, Stoic. 2.117, Syrian. in Metaph. 25.3; of accidental or secondary qualities, Syn.Alch. p. 62B. ; nonexistent, Ps.-Archyt. ap. Simp. in Ph. 785.17; μαντικαί D.L. 7.149; τὸ ἀ.… τῆς μαντικῆς Diogenian. Epicur. 4.79; κειμήλιον Secund. Sent. 11.
without significance, φωνή Them. in Ph. 124.27.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) nicht aufzuhalten, unwiderstehlich, δύναμις Plat. Legg. III.686b ; Isocr. 4.71 ; Xen. φρόνημα Cyr. 5.2.33, wo der Ggstz ἐκπεπληγμένος φόβος. Auch Sp., ἀνυπόστατος ῥώμην Dion.Hal. 11.27.
2) ohne Subsistenz, nicht bestehend, Sp., vgl. Ath. III.98c ; ohne sichere Grundlage, Pol. 1.5 ; – ohne Niederschlag, rein, Medic.
2) ohne Subsistenz, nicht bestehend, Sp., vgl. Ath. III.98c ; ohne sichere Grundlage, Pol. 1.5 ; – ohne Niederschlag, rein, Medic.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
not to be withstood, irresistible , (Xenophon Historicus), etc. (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
