GRC

ἀντιπέραν

download
JSON

Bailly

'ἀντι·πέραν [ρᾱ] adv., de l’autre côté, en face de : ἡ ἀ. ἤπειρος, XÉN. Hell. 6, 2, 9, le continent opposé : Ἀσιάδ' ἀντιπέρην (ion.) τε, MOSCH. 1, 9, l’Asie et le continent opposé.

Ion. -ην, MOSCH. l. c. ; A.RH. 2, 177, etc. ; ARAT. 273, etc.

Étym. ἀ. πέραν.

'
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Ion. ἀντιπέρην, Adv. = ἀντιπέρας, v.l. in X. HG 6.2.9, cf. A.R. 2.177, al. ; also κατ’ ἀντιπέραν, c. gen., Plb. 9.41.11. Adj., Ἀσίδα τ’ ἀντιπέρην τε Asia and the opposite coast, Mosch. 2.9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

[ρᾱ], ion. ἀντιπέρην, p. ἀντιπέρα, jenseits, gegenüber, auf der entgegengesetzten Seite, ἡ ἀντιπέραν ἤπειρος Xen. Hell. 6.2.6 ; τινός, z.B. κατ' ἀντιπέραν τῆς χώρας Pol. 9.41 ; Sp. auch τινί – Vgl. noch Mosch. 2.9 Ἀσιάδ', ἀντιπέρην τε.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

ἀντί-περα (Rec. ἀντιπέραν, LTr. ἀντιπέρα) adv., = cl. ἀντιπέρας (MM, VGT, 49),
on the opposite side: with genitive, Luk.8:26.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory