GRC
ἀντεπιγράφω
JSON
Bailly
ἀντ·επιγράφω [ᾰφ] inscrire à la place de, substituer une chose à une autre dans une inscription, DÉM. 615 fin ;
Moy. s’inscrire à la place de : ἐπὶ τὸ νίκημα, POL. 18, 17, 2, pour la victoire, càd. s’arroger la victoire.
Moy. s’inscrire à la place de : ἐπὶ τὸ νίκημα, POL. 18, 17, 2, pour la victoire, càd. s’arroger la victoire.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
write something instead, καλὰ ἐπιγράμματα ἀνελὼν ἀσεβῆ ἀ. D. 22.72; — Med., ἀντεπιγράφεσθαι ἐπὶ τὸ νίκημα put their own names instead of the other party to the victory, i.e.
claim it, Plb. 18.34.2.
claim it, Plb. 18.34.2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
anstatt eines andern darauf schreiben, die Aufschrift verändern, καλὰ ἐπιγράμματα ἀνελὼν ἀσεβῆ ἀντεπέγραψε Dem. 24.180 ; vgl. Pol. 18.17, wo das med. steht, ἀντεπιγραφομένους ἐπὶ τὸ νίκημα, d.i. sich den Sieg zuschreiben, den ein Anderer errungen hat.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
