GRC
ἀντίμολπος
JSON
Bailly
ἀντί·μολπος, ος, ον :
1 qui résonne au lieu de : ἀ. ὀλολυγῆς κωκυτός, EUR. Med. 1176, lamentations ou cris de douleur tout différents de l’ὀλολυγή ;
2 qui résonne contre : ὕπνου ἀ. ἄκος, ESCHL. Ag. 17, chant qui résonne pour combattre le sommeil.
1 qui résonne au lieu de : ἀ. ὀλολυγῆς κωκυτός, EUR. Med. 1176, lamentations ou cris de douleur tout différents de l’ὀλολυγή ;
2 qui résonne contre : ὕπνου ἀ. ἄκος, ESCHL. Ag. 17, chant qui résonne pour combattre le sommeil.
Étym. ἀ. μολπή.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, sounding instead of, ἀ. ὀλολυγῆς κωκυτός a shriek of far other note than the cry of joy, E. Med. 1176; ὕπνου τόδ’ ἀντίμολπον… ἄκος song, sleep΄s substitute, A. Ag. 17.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(μολπή), entgegentönend, Aesch. Ag. 16 ἀντίμολπον ἄκος ὕπνου, Gesang als Gegenmittel gegen den Schlaf ; Eur. Med. 1173 ἀντίμολπος ὀλολυγῆς κωκυτός, der entgegentönende Wehruf.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
