GRC

ἀνεπιστήμων

download
JSON

Bailly

ἀν·επιστήμων, ων, ον, gén. ονος, ignorant, malhabile, HDT. 9, 62 ; THC. 7, 67, etc. ; τινός, PLAT. Prot. 350 b, περί τινος, PLAT. Theæt. 202 c, en qqe ch. ; avec l’inf. XÉN. Mem. 2, 3, 8 ; avec un relat. : ἀν. ὅτι, THC. 5, 111 ; ὅποι, THC. 3, 112, ne sachant pas que…, par où… ; rar. en parl. de choses : νῆες ἀν. THC. 2, 89, navires avec des équipages mal exercés.

 Cp. -έστερος, HDT. 2, 21.

Étym. ἀν-, ἐ.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Dor. ἀνεπιστάμων Archyt. 3, ον, gen. ονος, ignorant, unskilful, Hdt. 9.62, Th. 7.67, etc. ; νῆες ἀνεπιστήμονες ships with unskilful crews, opp. ἔμπειροι, Id. 2.89; so μηδὲν ἀ. ἐᾶν leave no part untrained, Pl. Lg. 795c; ἀ. τινός or περί τινος unskilled in a thing, Hp. VM 1, Pl. Prt. 350b, Tht. 202c; c. inf., not knowing how to do a thing, X. Mem. 2.3.7; foll. by relat., ἀ. ὅτι… not knowing that…, Th. 5.111; ἀ. ὅπῃ τράπωνται Id. 3.112. Adv. -μόνως Pl. Lg. 636e, X. Cyn. 3.11, etc.
without knowledge, unintelligent, Pl. R. 350b, etc. ; ἡ δ’ ἑτέρη [γνώμη] ἀνεπιστημονεστέρη μέν ἐστι τῆς ἑτέρης less intelligent, Hdt. 2.21.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ον, unwissend, Her. 9.62 ; Thuc. 5.111 ; ναῦς, den ἔμπειροι u. ἄμεινον πλέουσαι entgeggstzt, 2.89 ; öfter Plat., τινός. Prot. 350b ; περί τινος, Theaet. 202c ; ὁδός, unwissenschaftlich, Her. 2.21 ; mit dem inf., Xen. Mem. 2.3.7.
• Adv., ἀνεπιστημόνως ζῆν Plat. Legg. I.636e.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory