GRC
ἀνεπίστατος
JSON
Bailly
ἀν·επίστατος, ος, ον [τᾰ] inattentif, négligent, POL. 5, 34, 4 ; SEXT. 112, 18 Bkk. ; τινος, PORPH. Abst. 1, 9, inattentif à qqe ch.
Étym. ἀν-, ἐφίστημι.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, (< ἐφίστημι) inattentive, Plb. 5.34.4, Phld. Ir. p. 44 W. ; τινός to a thing, Porph. Abst. 1.9. Adv. -τως Plb. 1.4.4, Longin. 33.4, Herod.Med. ap. Orib. 10.5.11; without a check, Plb. 10.47.9, etc. Pass., not attended to, unregarded, Ptol. Alm. 10.6, cf. Simp. in Cael. 163.35. Adv. -τως Porph. in Cat. 65.22.
without guidance, ὀχεῖαι Ph. 2.309.4.
ill-considered, Alex.Aphr. in Mete. 9.2, Simp. in Cael. 157.11. Adv. ἀνεπίτως ib. 89.12.
without guidance, ὀχεῖαι Ph. 2.309.4.
ill-considered, Alex.Aphr. in Mete. 9.2, Simp. in Cael. 157.11. Adv. ἀνεπίτως ib. 89.12.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
nicht aufmerkend, unbedachtsam, Pol. 5.34.
• Adv., ἀνεπιστάτως παρῆλθε, ging unbemerkt vorüber, 1.4, 10.40 ; unvorsichtig, 15.21 ; aber ἀν. ὑπὸ τὴν ἀναπνοὴν πέντε στίχους συνείρειν, ohne innezuhalten, 10.47 ; vgl. 11.15.
• Adv., ἀνεπιστάτως παρῆλθε, ging unbemerkt vorüber, 1.4, 10.40 ; unvorsichtig, 15.21 ; aber ἀν. ὑπὸ τὴν ἀναπνοὴν πέντε στίχους συνείρειν, ohne innezuhalten, 10.47 ; vgl. 11.15.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
