ἀνεμώνη < GRC < Lemma

Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation

GRC

ἀνεμώνη

Bailly

ης (ἡ) [ᾰ] anémone, fleur qui s’ouvre au moindre vent (Anemone coronaria ou hortensis L.) PHÉRÉCR. (ATH. 269 b) ; CRAT. (ATH. 685) ; MOSCH. 3, 5 ; fig. ἀνεμῶναι λόγων, LUC. Lex. 23, discours que le vent emporte.

➳ Dor. -ώνα, THCR. Idyl. 5, 92.

Étym. ἄνεμος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, poppy anemone, Anemone coronaria, Cratin. 98, Pherecr. 108.25, Theoc. 5.92, Thphr. HP 7.10.2; ἀ. ἥμερος Dsc. 2.176. ἀ. ἀγρία scarlet wind-flower, Anemone fulgens, ibid. ; also called ἀ. φοινικῆ Crateuas Fr. 4; ἀ. λειμωνία Thphr. HP 6.8.1. ἀ. ὀρεία, mountain wind-flower, Anemone blanda, ibid. ; αἷμα ῥόδον τίκτει, τὰ δὲ δάκρυα τὰν ἀ. Bion 1.66.
metaph, ἀνεμῶναι λόγων flowers of speech (with suggestion of emptiness), Luc. Lex. 23.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Anemone, eigtl. Windblume, da sie vom Winde leicht entblättert wird, Theophr.; ἀνεμώνη τῶν λόγων, gezierter Ausdruck, Luc. Lexiph. 23, windige Redeblumen.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)