GRC
ἀνεμόεις
JSON
Bailly
όεσσα, όεν [ᾰ]
I exposé au vent, d’où :
1 battu des vents (lieu élevé) IL. 3, 305, etc. ; OD. 9, 400, etc. ; EUR. Her. 781 ; en parl. d’arbres agités par le vent, IL. 22, 145 ;
2 enflé par le vent, PD. P. 1, 92 ;
II qui souffle avec force, SOPH. Tr. 953 ;
III léger ou rapide comme le vent, NIC. Th. 453 ; fig. ἀνεμόεν νόημα, SOPH. Ant. 354, pensées agiles (sel. d’autres, pensées sublimes), cf. homér. πτερὸν νόημα.
I exposé au vent, d’où :
1 battu des vents (lieu élevé) IL. 3, 305, etc. ; OD. 9, 400, etc. ; EUR. Her. 781 ; en parl. d’arbres agités par le vent, IL. 22, 145 ;
2 enflé par le vent, PD. P. 1, 92 ;
II qui souffle avec force, SOPH. Tr. 953 ;
III léger ou rapide comme le vent, NIC. Th. 453 ; fig. ἀνεμόεν νόημα, SOPH. Ant. 354, pensées agiles (sel. d’autres, pensées sublimes), cf. homér. πτερὸν νόημα.
➳ Ion. ἠνεμ-, avec allongement métrique, HOM. ll. cc. ; dor. ἀνεμ- [ᾱ] PD. l. c. et O. 4, 8.
Étym. ἄνεμος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
v. ἠνεμόεις.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
εσσα, εν, vgl. ἠνεμόεις, luftig, Aesch. Ch. 584 ; αὔρα Soph. Trach. 949 [hier u. bei Pind. Ol. 1.92, ἱστίον, u. 4.8, ἶπος ἀνεμόεσσα Τυφῶνος, ist α lang, als dor. Form für ἠνεμόεις]; übertr., φρόνημα, der windschnelle Gedanke, Soph. Ant. 352, ch., nach Anderen minder gut = erhabene Weisheit ; ὄχθος, den Winden ausgesetzt, Eur. Heracl. 779.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
