ή, όν :
      1 composé d’hommes (chœur) XÉN. Hell. 6, 4, 16 ; LYS. 161, 35 ;
      2 d’homme (genre de vie, vêtement, etc.) PLAT. Ep. 359 b ; AR. Ach. 695 ; DC. 45, 2, etc. ; d’où mâle, viril, courageux, XÉN. Œc. 10, 11, etc. ; p. opp. à δειλός, PLAT. Phædr. 273 a, etc. ; joint à γενναῖος, LUC. V. auct. 23, etc. ; τὸ ἀνδρικόν, ARSTT. fr. 499, caractère viril.

• Cp. -ώτερος, AR. Vesp. 1092 ; PLAT. Leg. 681 b, etc. • Sup. -ώτατος, AR. Vesp. 1077 ; PLAT. Rsp. 567 b.

Étym. ἀνήρ.

ή, όν, masculine, manly, Pl. R. 474e, etc. ; [δίαιτα] σώφρων καὶ ἀ. Id. Ep. 359a; νοσήματα Hp. Mul. 1.62; ἀ. ἱδρώς the sweat of manly toil, Ar. Ach. 693; σφηκὸς ἀνδρικώτερον Id. V. 1090, cf. 1077; ἐσθής D.C. 45.2; τὸ τῆς χρόας ἀ. Arist. Fr. 542; Comp., Anaxandr. 1 D. c. inf., πίνειν καὶ φαγεῖν μὲν ἀνδρικοί like men to eat and drink, Eub. 12. Adv. -κῶς like a man, Ar. Eq. 599, V. 153, al. ; Comp. -ώτερον Id. Pax 515; Sup. -ώτατα Id. Eq. 81; opp. ἀνάνδρως, Pl. Tht. 177b. of things, large, Eub. 56.
composed of men, χορός X. HG 6.4.16, Lys. 21.1.

den Mann betreffend, männlich, χορός, aus Männern bestehend, Xen. Hell. 6.4.16 ; mutig, im Ggstz von δειλός, Plat. Phaedr. 273b ; Kompar., Men. 86b ; superl., Cyr. 1.2.19. Bei Ael. V.H. 7.9 σεισμός, ein heftiges Erdbeben. Bes. adv., mutig, μάχεσθαι Plat. Theaet. 204e ; πίεζε σφόδρα εὖ κἀνδρικῶς Ar. Vesp. 153 ; ἀνδρικώτατα ἀποθανεῖν Eq. 81, tüchtig, wacker ; ἀπομνημονεύω Plat. Phaed. 103a ; vgl. Charm. 160e.