GRC
ἀναφύρω
JSON
Bailly
ἀνα·φύρω [ῡ] (seul. prés. act. et part. pf. pass.) mélanger, confondre : τινάς τισι, THÉM. 260 c, des personnes avec d’autres ; au pass. être confondu pêle-mêle avec, dat. PLUT. Mar. 19 ; abs. HDT. 1, 103 ; PLUT. Crass. 25 ; μάστιξι καὶ αἵματι ἀναπεφυρμένος, HDT. 3, 157, tout couvert de traces de coups de fouet et de sang.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
mix up, confound, τινάς τισι Them. Or. 21.260c; — Pass., ἀναμὶξ ἦν πάντα ὁμοίως ἀναπεφυρμένα Hdt. 1.103, cf. Epicur. Fr. 250, Metrod. 1.
defile, μάστιξι καὶ αἵματι ἀναπεφυρμένος Hdt. 3.157, cf. E. Ba. 742.
defile, μάστιξι καὶ αἵματι ἀναπεφυρμένος Hdt. 3.157, cf. E. Ba. 742.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
= ἀναφυράω, ἀναμὶξ πάντα ἦν ἀναπεφυρμένα Her. 1.103 ; besudeln, αἵματι Eur. Bacch. 841 ; Her. 3.157 ; πρός τι, vermengt mit, Plut. Dion. 41.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
