GRC
ἀνασοβέω
JSON
Bailly
ἀνα·σοϐέω-ῶ, faire se hérisser (de peur), d’où :
1 effrayer, épouvanter, PLAT. Lys. 206 a ; PLUT. M. 44 d ; au pass. être hérissé, relevé, en parl. de cheveux relevés et rejetés en arrière, LUC. Tim. 54 ;
2 p. suite, faire fuir, d’où écarter, éloigner, acc. PLAT. Ep. 348 a.
1 effrayer, épouvanter, PLAT. Lys. 206 a ; PLUT. M. 44 d ; au pass. être hérissé, relevé, en parl. de cheveux relevés et rejetés en arrière, LUC. Tim. 54 ;
2 p. suite, faire fuir, d’où écarter, éloigner, acc. PLAT. Ep. 348 a.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
scare and make to start up; generally, rouse, ἄγραν Pl. Ly. 206a; τοὺς ἀκροωμένους Plu. 2.44d; τινὰ πρὸς ὀργήν Chor. p. 206 B. ; — Pass., ἀνασεσοβημένος τὴν κόμην with ruffled hair, Luc. Tim. 54; κόμη ἀνασεσοβημένη Id. JTr. 30.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
aufscheuchen, erschrecken : ἀνασεσοβημένος τὴν κόμην, mit aufgesträubtem Haar, Luc. Tim. 54 ; κόμη ἀνασοβουμένη, das sich vor Schreck sträubende Haar, Iup. trag. 30 ; übh. aufregen, Plat. Lys. 906a.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
