GRC
Bailly
ἀνα·σειράζω, secouer la bride (pour dompter le cheval) EUR. Hipp. 237 ; A.RH. 1, 391 ; fig. retenir, contenir, en gén. AR. fr. 470 ; ANTH. 9, 687.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
draw back with a hawser, A.R. 1.391; metaph, hold in check, φλόγα v.l. in Ar. Fr. 561; τὴν ὄρεξιν AP 9.687.
draw off the right road, E. Hipp. 237; draw away, c. gen., τινὰ χάρμης Nonn. D. 39.355.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
mit dem Seil zurückziehen, Ep.adesp. 362 (IX.687); ἰωήν Paul.Sil. 39 (V.241); vom rechten Wege abbringen, Eur. Hipp. 238 ; φλόγα ἀνασ. Ar. bei Poll. 10.119, von B.A. 392 ἀνατρέπειν, ἀνθέλκειν erkl.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)