GRC
ἀναπλόω
JSON
Bailly
ἀν·απλόω-ῶ :
1 développer, déployer, acc. MOSCH. 2, 60 ;
2 p. suite, ouvrir (une porte) BABR. 74, 3 ;
3 fig. expliquer, HERM. Poem. 1, 16.
1 développer, déployer, acc. MOSCH. 2, 60 ;
2 p. suite, ouvrir (une porte) BABR. 74, 3 ;
3 fig. expliquer, HERM. Poem. 1, 16.
Étym. ἀνά, ἁπλόω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
unfold, open, ταρσὸν ἀναπλώσας Mosch. 2.60; τὰς θύρας Babr. 74.3; — Pass., of pods or flowers, Dsc. 2.159, 4.113.
cause to expand, τῷ οῦν τὰ σώματα τὴν θερμότητα Anon. in Cat. 49.26.
explain, unravel, Anon. in Tht. 23.6, Corp.Herm. 1.16, Procl. in Euc. p. 4F. ; ἀπορίαν Simp. in Ph. 441.11.
simplify, μέχρι τοῦ ἑνός Dam. Pr. 5; — so in Pass., of compounds, to be resolved into simple elements, Ph. 1.433 (s.v.l.); pf. part. Pass. ἀνηπλωμένος open, shallow, λοπάδας PHolm. 11.17. Adv. -ως.
cause to expand, τῷ οῦν τὰ σώματα τὴν θερμότητα Anon. in Cat. 49.26.
explain, unravel, Anon. in Tht. 23.6, Corp.Herm. 1.16, Procl. in Euc. p. 4F. ; ἀπορίαν Simp. in Ph. 441.11.
simplify, μέχρι τοῦ ἑνός Dam. Pr. 5; — so in Pass., of compounds, to be resolved into simple elements, Ph. 1.433 (s.v.l.); pf. part. Pass. ἀνηπλωμένος open, shallow, λοπάδας PHolm. 11.17. Adv. -ως.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
entfalten, ausbreiten, Diosc.; θύραν, öffnen, Babr. 74.3.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
