GRC
ἀναξίως
JSON
Bailly
'adv., indignement, càd. :
1 d’une façon indigne de : ἑωυτῶν, HDT. 7, 10 ; αὑτῶν καὶ τῶν προγόνων, ISOCR. 357 a, d’une façon indigne d’eux-mêmes ; d’eux-mêmes et de leurs ancêtres ;
2 d’une façon imméritée : ὤλλυθ' ὧδ' ἀναξίως, SOPH. Ph. 686, il est mort ainsi d’une façon imméritée ; cf. SOPH. Aj. 1392 ; EUR. Andr. 99, etc. ; p. suite, indignement, misérablement, XÉN. Cyr. 5, 5, 8.'
1 d’une façon indigne de : ἑωυτῶν, HDT. 7, 10 ; αὑτῶν καὶ τῶν προγόνων, ISOCR. 357 a, d’une façon indigne d’eux-mêmes ; d’eux-mêmes et de leurs ancêtres ;
2 d’une façon imméritée : ὤλλυθ' ὧδ' ἀναξίως, SOPH. Ph. 686, il est mort ainsi d’une façon imméritée ; cf. SOPH. Aj. 1392 ; EUR. Andr. 99, etc. ; p. suite, indignement, misérablement, XÉN. Cyr. 5, 5, 8.'
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
TBESG
ἀναξίως
(see supr.), adv., [in LXX: 2Ma.14:42 * ;]
in an unworthy manner: 1Co.11:27.†
(AS)
(see supr.), adv., [in LXX: 2Ma.14:42 * ;]
in an unworthy manner: 1Co.11:27.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
