GRC

ἀνακῶς

download
JSON

Bailly

[ᾰᾰ] adv., avec soin : ἀ. ἔχειν τινός, HDT. 1, 24 ; THC. 8, 102 ; PLUT. Thes. 33, avoir soin de qqe ch.

Étym. ἀνάσσω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Adv.
carefully, ἀνακῶς ἔχειν τινός look well to a thing, give good heed to it, Hdt. 1.24, 8.109, Th. 8.102, Plu. Thes. 33; ἀ. θεραπεύειν Hp. Carn. 19; τὰς (τῆς Pierson) θύρας ἀ. ἔχων Pl.Com. 202. — Dor. acc. to Erot. s.v., but found in Ion. and Early Att. (Connected with ἄναξ by Plu. l.c., cf. AB 391, Phot. p. 113R.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(nach Döderlein für ἀνεχῶς, einfacher von ἄναξ, ἀνακός, eigtl. Besorger, Verwalter), ἀνακῶς ἔχειν τινός, Acht haben, Sorge tragen für etwas, Her. 1.24, 8.109 ; Thuc. 8.102 ; Plat. com. bei Moer.; Plut. Thes. 33.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory