ἀνα·διδάσκω (f. -διδάξω, ao. ἀνεδίδαξα, pf. inus.) :
      1 enseigner de nouveau ou mieux, faire mieux comprendre (lat. dedocere) HDT. 4, 95 ; 8, 63 ; THC. 3, 97 ; 8, 86 ; PLAT. Hipp. ma. 301 d ;
      2 refaire une pièce de théâtre et la faire jouer de nouveau, PHILSTR. V. Ap. 6, 11 ;
      3 expliquer à fond, faire comprendre : λόγιον ἀν. τινά, AR. Eq. 1045, expliquer un oracle à qqn ;
      4 expliquer les choses successivement, l’une après l’autre, THC. 1, 32.

teach otherwise or better, ἀ. ὡς… Hdt. 4.95; τινά τι Luc. Pseudol. 13; simply, instruct, inform, Th. 1.32, al., Ar. Pl. 563, etc. ; — Pass., to be better instructed, ὅτι… Pl. Hp. Ma. 301e; learn better things, change one΄s mind, Hdt. 8.63 (dub.); learn anew or from the beginning, J. AJ 2.9.1. ἀ. δρᾶμα produce play a second time, Vit. Aesch., Arg. 1 Ar. Ra., Philostr. VA 6.11.
explain, ἓν οὐκ ἀναδιδάσκει σε τῶν λογίων Ar. Eq. 1045.

(διδάσκω),
1) umlehren, eines Bessern belehren, Her. 4.95 ; pass., 8.63 ; Plat. Hipp. mai. 301d ; Ar. Plut. 563 ; bei Philostr. δρᾶμα, ein Drama von neuem u. verändert aufführen. Auch = διδάσκω, Thuc. 3.97, 8.86 u. Sp.
2) λόγια, auslegen, deuten, Ar. Eq. 1040.