GRC

ἀναγραφή

download
JSON

Bailly

ῆς (ἡ) [ᾰφ]
      1 enregistrement, inscription, XÉN. Vect. 3, 11 ; ARSTT. Pol. 6, 8, 21 ;
      2 relation, description, POL. 3, 33, 17 ; PLUT. Per. 2 ;
      3 registre, particul. registre public, PLAT. Leg. 850 a ; POL. 12, 11, 4, etc. ; PLUT. Ant. 83, etc. ;
      4 αἱ ἱεραὶ ἀν. PHIL. 1, 607, les saintes Écritures.

Étym. ἀναγράφω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, inscribing, registering, of properties, contracts, etc., Pl. Lg. 850a; συναλλαγμάτων Arist. Pol. 1322b34; of names of public benefactors, etc., X. Vect. 3.11; στήλης IG 2.14c, cf. 227, etc. ἀ. τῶν νόμων codification, Lys. 30.25. Medic., prescription, formula, Hp. Decent. 10; formula for a magic ink, PMagLeid. V. 12.16.
record, description, Plb. 3.33.17, Plu. Per. 2, etc.
treatise, Hero Bel. 73.5; composition, τῶν διαλόγων Phld. Acad. Ind. p. 4 M.
register, esp. in pl., public records, GDI 1743.10 (Delph.), Plb. 12.11.4, etc. ; also ἀ. ἀρχόντων, φιλοσόφων, D.L. 1.22, 42; σταθμῶν Str. 15.1.11; copy of decree, SIG 622 A 8 (Delph., ii BC).
the Sacred Scriptures, Ph. 1.694.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, das Aufgeschriebene, das Buch, περὶ τῆς οὐσίας Plat. Legg. VIII.850a ; Lys. 30.17 ; das Verzeichnis, z.B. ἡ τῶν Πυθιονικῶν ἀν. Plut. Sol. 11, u. so öfter in Büchertiteln ; αἱ ἀναγραφαί, Akten, δημόσιαι Pol. 12.11, öfter ; bes. die Aufzeichnung eines Dekrets auf Stein von Staats wegen, Inscr.; vgl. Plut. X. oratt. a.E.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory