ἀνάπαυμα < GRC < Lemma

Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation

GRC

ἀνάπαυμα

Bailly

*ἀνάπαυμα, poét. ἄμπαυμα, ατος (τὸ) :
1 repos, HÉS. Th. 55 ;
2 lieu de repos, A. PL. 228.

Étym. ἀναπαύω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

poet. ἄμπαυμα, ατος, τό, repose, rest, μερμηράων Hes. Th. 55; κακῶν ἄμπαυμα μεριμνέων Thgn. 343; μόχθων Lyr. Oxy. 9iii4; πλάτας E. Hyps. Fr. 3iii14.
resting-place, APl. 4.228 (Anyte); of a tomb, CIG 4623 (Syria), cf. Epigr.Gr. 453.3.
fallow land, PTeb. 115.3 (ii BC), PFay. 112.4 (i AD).
the state of such land, ἐν ἀναπαύματι or ἀναπαύμασι PTeb. 61a385 (ii BC), PLond. 3.1223.8 (ii AD), BGU 1092.16 (iv AD).

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

τό, die Ruhe, Erholung, Hes. ἄμπαυμα μερμηράων Th. 55 ; öfter bei sp.D., z.B. Anyt. 7 (Plan. 228).

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

1. a repose, rest , (Hesiod); μεριμνῶν from cares, (Theognis Elegiacus)
2. a resting-place , [variant datesAnthology Palantina (ML)

Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars